Un sogno nella
notte dell’estate
di William Shakespeare
Il Sogno di Shakespeare pone domande sulla possibilità di mettere in scena ciò che resiste a qualsiasi tentativo di rappresentazione: il mondo degli spiriti, fate ed elfi che corrono per i boschi, il chiaro di luna dentro una sala teatrale. L’invisibile, insomma. L’invisibile che verrà mostrato in questo spettacolo con tecniche e segni intrinsecamente teatrali: il ventriloquismo attraverso cui le voci degli attori si staccano dai loro corpi per diventare minuscoli elfi e invisibili fate che danzano nell’aria “più veloci della sfera della luna”; la camminata dei fantasmi del Teatro Nō, con la quale Oberon e Titania, spiriti aerei e invisibili, scivolano librandosi in volo sul palco come non avessero peso, e altre invenzioni che non mancheranno di incuriosire il pubblico.
La Locandina
uno spettacolo di Massimiliano Civica
con Elena Borgogni, Valentina Curatoli, Nicola Danesi, Oscar De Summa, Mirko Feliziani, Riccardo Goretti, Armando Iovino, Mauro Pescio, Alfonso Postiglione, Francesco Rotelli, Francesca Sarteanesi, Diego Sepe, Luca Zacchini
oggetti di scena Paola Benvenuto
costumi Clotilde
maschere Atelier Erriquez & Cavarra
luci Gianni Starapoli
tecniche della voce Francesca Della Monica
tecniche del corpo Alessandra Cristiani
supervisione tecniche di ventriloquismo Samuel Barletti
Lo spettacolo è dedicato alla memoria di Andrea Cambi
Teatro Stabile dell’Umbria/Compagnia Il Mercante
con il sostegno alla produzione di Romaeuropa Festival
Info
Il Sogno di Shakespeare pone domande sulla possibilità di mettere in scena ciò che resiste a qualsiasi tentativo di rappresentazione: il mondo degli spiriti, fate ed elfi che corrono per i boschi, il chiaro di luna dentro una sala teatrale. L’invisibile, insomma. L’invisibile che verrà mostrato in questo spettacolo con tecniche e segni intrinsecamente teatrali: il ventriloquismo attraverso cui le voci degli attori si staccano dai loro corpi per diventare minuscoli elfi e invisibili fate che danzano nell’aria “più veloci della sfera della luna”; la camminata dei fantasmi del Teatro Nō, con la quale Oberon e Titania, spiriti aerei e invisibili, scivolano librandosi in volo sul palco come non avessero peso, e altre invenzioni che non mancheranno di incuriosire il pubblico.
Stagioni precedenti
— Teatro dei Riuniti - Umbertide, Sab 22 Gen
— Teatro Don Bosco - Gualdo Tadino, Ven 21 Gen
— Teatro Concordia - Marsciano, Gio 20 Gen
— Teatro Secci - Terni, da Dom 9 Gen a Mar 11 Gen
— Teatro Caporali - Panicale, Sab 8 Gen
— Teatro Torti - Bevagna, Ven 7 Gen
— Teatro Comunale Luca Ronconi - Gubbio, da Mar 14 Dic a Mer 15 Dic
— Politeama Clarici - Foligno, Lun 22 Nov
— Teatro Nuovo Gian Carlo Menotti - Spoleto, Dom 21 Nov
— Teatro Comunale Giuseppe Manini - Narni, da Dom 14 Nov a Lun 15 Nov
— Teatro degli Illuminati - Città di Castello, Sab 13 Nov
— Teatro Morlacchi - Perugia, da Mer 3 Nov a Dom 7 Nov